Madjar tout seul

J'ai noté une chose amusante en consultant divers howto sur compiz et beryl. Il est absolument necessaire d'ajouter des dépots spécifiques dans son sources.list, mais de manière différente selon qu'on est français ou anglais... Voyez vous même :

Add ONE of these repositories to your /etc/apt/sources.list

devient quasi systèmatiquement

ajouter les lignes suivantes :

Je rapelle que le texte anglais signifie : "ajoutez un de ces dépots". Pourquoi un seul ? Parce que se sont des mirroirs. C'est quoi un mirroir ? Une copie d'un site qui contient exactement la même chose que l'original, et qui a pour but de rediriger le trafic du premier pour ne pas le surcharger. Donc en gros, en ajoutant toutes les lignes, on fait l'inverse de ce qui est bon de faire : on cause du trafic sur tout les mirroirs en même temps...

Pourquoi une telle erreur de traduction est-elle si répandue ? Surement la première personne a avoir traduit a fait l'erreur, et elle a été recopiée sans faire attention ...

Quoi qu'il en soit, je conjure tout les rédacteurs de tels tutoriels de préciser qu'un seul de ces mirroirs est necessaire, et non tous à la fois !

Vous vous souvenez de XGL ? Et bien depuis, ça a bien évolué, et en plus j'ai compris ce que c'est vraiment, et je le montre !

Lire la suite

M'ennuyant un peu ces derniers jours, j'ai feuilleté l'aide d'Ubuntu. J'ai été surpris de voir à quel point elle est complète. Elle répond à tout les besoins d'un débutant, explique les bases du système et décrit l'installation de tout ce que pourrait vouloir l'utilisateur, de la lecture des mp3 et dvd à la configuration de serveurs, le tout en français.

Je suis étonné qu'on remplisse le wiki d'ubuntu-fr de toutes ces infos et qu'on trouve des questions à ce sujet sur les forums, quand tout est si complet à portée de main...

Peut être l'aide totalement inutile de Windows a-t-elle dégoutté définitivement des doc du système...

Depuis la sortie du dernier Ubuntu, j'ai eu l'occasion de l'installer à deux reprises : sur un fixe et un portable. Dans les deux cas, j'ai utilisé l'installateur graphique, depuis le live cd.

Conclusion : Les deux installations se sont passées sans aucun problème, en moins d'une demi-heure, je me suis retrouvé avec un système pleinement opérationel.

Seule ombre au tableau : une résolution ne pouvant dépasser le 1024x786 sur mon fixe, alors que l'écran supporte le 1280x1024, j'ai du éditer le fichier xorg.conf à la main^[1].

Une chose qui m'a également déçu, c'est l'applet network-manager, un outil qui était censé simplifier totalement la gestion des réseaux pour les pc nomades, qui est tout simplement buggué et incapable de se connecter à un réseau sans fil. Dommage.

Aujourd'hui, sortie de Dapper, je décide de devenir Ubuntero. Je vais donc dès ce week-end l'installer sur mon pc, et raconter ici ce que ça donne